(Episode 96)
Do you really plan to end this?
That's what you want.
Why should I sit still?
I should send you back to where you belong.
If I take off my mask,
Hae Rim's father's comeback will be impossible.
Is that okay?
How dare you threaten me with his comeback?
I'll bring him back on my own without you.
If I'm exposed,
you'll be hurt too.
Go, and start packing.
It's me.
We can't wait any longer.
Then we'll have to turn to our last resort.
We'll fight head-on.
They're supposed to be here by now. Where is everyone?
The vice chairman sent a note.
Enjoy your meeting alone in the empty conference room.
What is this?
He only told me to give that to you.
Ji Sup...
My deepest apologies...
for the last-minute meeting.
Today, I plan to confess...
something horrendous to all of you.
"Something horrendous"?
The person standing before you...
is not the real Kang Jae Wook.
What do you mean by saying you aren't Kang Jae Wook?
I had been pretending...
to be Kang Jae Wook ever since...
I was a chief director.
I'm Kang Jae Wook's twin brother,
Han Ji Sup.
I've been...
wearing Jae Wook's mask.
I'm a fake.
Are you saying you've been deceiving us?
How could you do this?
How could Mr. Kang Jae Wook not be Kang Jae Wook?
Do you expect us to believe that?
This is absurd! You had denied it vehemently.
Were you toying with us?
I understand...
your anger. However, he is admitting his wrong.
Rather than only being angry, I think we should...
hear what he has to say.
That's right.
We can get angry later. Let's hear him out first.
Ms. Ko. What did you just say?
Mr. Kang Jae Wook just came out to the board of directors...
that he's Han Ji Sup.
What?
As an average man,
I was one woman's husband...
and a child's dad.
I was cornered due to my mother's loan shark debt.
I was threatened and harassed by loan sharks...
on a daily basis.
Every second of every day...
was pure torment for me.
Right then,
I was asked...
to fill in for Kang Jae Wook,
who was in a coma...
due to a car accident.
The request...
came from Kang Jae Wook's mother,
Chairman Kang Joon Chae's daughter-in-law,
Wi Sun Ae.
When I refused,
Wi Sun Ae...
hired the loan sharks...
to harass my family,
and...
faked a murder...
to frame me with the heinous crime.
Wi Sun Ae...
demanded I cut all ties with my family,
threatened me,
and monitored me 24 hours a day.
I was overwhelmed by the crime I was framed for,
and I finally accepted her request.
Ever since then,
I had no choice...
but to be Wi Sun Ae's puppet.
Are you saying you've been hiding your true identity,
got married, and pretended...
to be Kang Jae Wook because you were threatened...
by Wi Sun Ae?
I'll answer that.
Mr. Kang Jae Wook... No,
Han Ji Sup...
is the biggest victim of this con.
I am a victim as well.
However, I grew to love Ji Sup sincerely,
and I hated the thought of him returning to his old life.
That's why I stopped him.
He wanted to remove his mask and return to being Han Ji Sup,
but I didn't let him.
Please forgive me.
However, the start of this ridiculous con game...
was the frightening and endless greed...
of Wi Sun Ae, who tried to use her son, Kang Jae Wook,
to take over Gangin Group whole.
Hae Rim, how could you...
break my heart like this...
because of Ji Sup?
Wi Sun Ae.
Do you realize what you've done?
You destroyed a family...
and ruined the lives of both brothers, Ji Sup and Jae Wook.
Everyone. She is Wi Sun Ae.
- Oh, my gosh. - The fraud and murderer!
It's a lie.
Ji Sup is putting on an act.
It's all a lie! It's a lie!
I will leave everything behind...
and leave Gangin Group today.
If there is anything I must take responsibility for,
I will do so.
You're not going anywhere.
Will resigning forgive your sins?
I'm sorry.
Jae Wook.
No, Ji Sup.
Was your love for Gangin Group also fake?
It was not.
Deceiving everyone...
and pretending to be Jae Wook...
is unforgivable. However,
stepping down right now...
would harm Gangin Group once again.
Even if you do leave eventually,
you must complete...
everything you've started.
That is the least you can do out of consideration...
for the board and Gangin Group.
Kang In Wook is absolutely correct.
You were the one who built Gangin Group...
to what it is today.
That's right. This is a critical time.
If Gangin Group gets a new captain,
it will cause much chaos.
You're still here?
What?
The start of this con game...
was due to my greed?
It's obvious what you were going to say to the directors.
You would've said you were the victim,
and that Ji Sup planned it all.
Did you think we'd let that happen?
For whom did I do this?
Everything was for you.
Please stop talking like a madwoman!
Listen to me!
Don't listen to him.
Look at me.
All I have left is you.
The last thing I must do...
is to take you away from him...
and make you the owner of Gangin Group.
I'm suddenly reminded of Jae Wook.
Ever since he was little, you brainwashed him...
into thinking In Wook was his enemy,
and that he must own Gangin Group.
You nagged him and tormented him incessantly.
What you're doing to me now...
is way too similar.
Because you're both... You're both my babies.
No.
Because I bore you. You came from me.
You're my blood.
I wanted to protect you.
I couldn't protect Jae Wook,
but I wanted...
to prevent you from becoming miserable.
Hae Rim.
Do you want to say you're my mom with that disgusting face of yours?
If you really were my birth mom,
you should've shut your mouth and kept quiet.
You should've known to be humiliated and stayed down!
Hae Rim.
- Hae Rim. - From this moment forth,
don't you dare...
say you're my mom with that disgusting mouth.
Hae Rim.
Ji Sup.
Why are you here?
You came clean about whom you are, so you should leave.
Why are you still here?
I guess you haven't heard.
The board voted unanimously...
to keep me here.
What?
Don't you get it yet?
I, Kang Jae Wook... No, Han Ji Sup...
survived even after taking off my mask. Do you understand?
I warned you...
that you'd be the one who would get caught...
in the net that you threw.
You little worm.
Do you think you'll be safe after this?
Bring it on.
I have nothing else to hide anymore,
so do whatever you want.
Fine.
Stay firm where you are.
You need to fight hard to remain there...
to make it more exciting...
when I drag you down.
You'll end up next to Jae Wook...
in the columbarium.
Suh Ra!
Are you okay? Does it hurt a lot?
You already came clean about whom you are.
Why are you still sitting here?
Leave everything behind, and get treated.
Do you feel better now?
Now, my identity was exposed as you wanted.
Do you feel good?
It doesn't feel as good as I had expected.
True.
I should be cursed out for being a fraud...
and be kicked out like a stray dog,
- but I survived. - That's right.
After hearing your explanation,
I understood your situation a little bit.
But that isn't all.
You didn't insist on remaining as Jae Wook...
only because of his mother's threats.
You're right.
It started with the threats, but eventually,
it was my ambition that took over.
Give me some time.
I have the final gift that will really make you...
feel good.
Is that final gift...
your death?
Sure, maybe it will be a gift for me.
But what about Hae Sol?
Will your death be a gift to her as well?
What you need right now...
isn't to survive as Jae Wook and handle company matters.
You need treatment.
If there is even a one-percent chance of survival,
hang on.
Hang on...
and do all you can to survive as Hae Sol's dad.
Getting a terminal illness isn't so bad after all.
You used to only curse me.
But now, you pity me.
If you don't want my pity,
Do whatever it takes to live.
Are you trying to act like my wife?
Stop being stupid, and get out!
Honey.
Thanks for your help.
I didn't expect you to do that.
You insisted it wasn't true.
How do you feel to see that it's all out?
Actually, I feel relieved.
Let me ask you something.
You said you stopped him from returning...
to being Han Ji Sup.
How did you stop him?
I lied that I was pregnant.
Regardless, thanks for helping him.
I did it for the company, not him,
so don't thank me.
Aren't you setting a date?
You two seemed to have...
a much more serious problem.
What's going on?
I was mistaken.
Mother made it all up in her efforts to split us up.
- She did? - She and he can't help...
but to hate each other.
Hae Rim.
Do you plan to maintain your marriage to Ji Sup...
although his real identity was revealed?
Why?
If I quit,
will you give up on marrying Suh Ra?
No, right?
Why? Because you love her.
Love...
is a frightening thing.
(Assemblyman Jin Kook Hyun)
Have you lost your mind?
How could you do that and create this mess?
I didn't know Ji Sup would remove his mask himself.
What will you do now? He had survived everything,
and you had been ruined.
I'll send that jerk to jail...
before he could...
dump Hae Rim.
Refrain yourself until the China project is decided.
Whether or not we have him is irrelevant for the project.
I'll help you make a comeback.
Did you look into selling the hospital?
I'm looking.
We don't have time.
Sell if for cheap if necessary. You need the funds.
I'm looking into other sources of funds just in case.
It's Ji Sook.
Do you think she knows you're selling the hospital? Pick up.
- What is it? - Come home now.
Do you think I'd want to see you now?
I prepared a gift for you.
It's a nice gift, so come home now.
What did she say?
She told me to come home...
since she has a gift.
"A gift"?
What are you doing?
Your wife announced that you are donating the hospital,
which you are the director of. You consented, right?
What? "Donate"?
You're home.
What's going on?
The hospital, which you are the director of...
My father left it for me...
and requested in his will that I should protect it...
at all costs, remember?
Well... Yes, he did.
I thought you were blaming yourself too much for what happened,
so I called the reporters...
and told them first, as a way to apologize to the people.
What... What?
You always said...
that you'd give that hospital to the society...
as my father had always wanted.
I felt like this was the perfect time to do it,
so I pulled the trigger.
Aren't you proud of me?
Yes, you did great.
Then does that mean you consented?
That's a given.
When I think about how much I've disappointed...
the people who trusted me,
I'm glad I can make it up to them a little bit through this.
Ji Sook. You knew, so you beat me to the punch, right?
Do you think you can knock me down that easily?
- Hello, Director Park. - Assemblyman Jin,
I heard you're in need of funding.
I thought I could be of some help, so I called.
Yes. I'd be gracious.
Brad Yoon says he can lend you as much as you want,
as long as the terms are right.
Should I introduce you to him?
"Brad Yoon"?
I've heard already...
through a Chinese lobbyist.
No risk, no gain.
If we stop because it's dangerous,
it'll be difficult for Gangin Construction to grow.
We'll move forward. However,
please make sure to maintain confidentiality.
Ms. Ahn, bring me some cold water.
- Ms. Ahn! - Here's your cold water.
What's wrong with you?
What? What's wrong with me?
After the horrible things you did to Ji Sup, what?
What's wrong with me?
This is why you shouldn't let strangers into your home!
What?
I brought in your penniless and poor son,
made him a corporate heir,
and married him off to an Assemblyman's daughter.
You should be thanking me. How dare you...
- attack me instead? - Thank you?
He suffered his entire life...
because of his terrible mom.
You dare tie his hands and feet by doing all sorts of evil...
and abuse him as your slave?
Why am I bothering talking to you?
You evil witch.
You still don't realize what you did wrong.
Because of you, Jae Wook and Ji Sup...
had to live apart for over 30 years!
- Let go. Let go of me. - Splitting them up was bad enough,
- but you made them enemies! - Let go!
Jae Wook...
would've ended up like Ji Sup if you had raised him!
If you raised your sister's child,
you should've raised him well!
You bled him dry all his life...
and threw him down the pit.
How dare you judge me?
What?
Don't blame me.
Ji Sup ended up like that because of you, Koo Mi Hong!
Hey!
Hey, hey, hey
What's wrong with my age?
There's no age in love
Father.
- Yes? What? - What is all of this?
What was that?
What happened to my room?
I switched it!
What?
Who said we could switch rooms?
Did you ask me before switching Jae Wook with Ji Sup?
Also, did you ask me before switching Jae Wook...
into being my family?
Then...
your dementia act is over, right?
When did I say I had dementia?
Then why did you act like you had dementia?
To make you die out of rage. Is that good enough for you?
I'm hungry. Go make me food.
Hey, hey, hey
What's wrong with dementia?
There's no age in dementia
I'll take responsibility.
How will you take responsibility?
How could babies raise a baby?
It isn't that easy to be parents.
Go tell your parents,
and schedule a meeting with us.
No, sir. I will raise it.
Why would you raise my baby?
I should be responsible...
for the person I love and our baby,
which was the result of our love.
Get out. Let's go. Get up.
If I'm not prepared enough,
I'll use the precious 10 months that the baby gave me...
to prepare to be the perfect husband and dad...
before I greet our baby.
Please trust me.
Get out. Let's go.
Stop being stupid, and get out.
Let's go!
Get out. Go. Get out.
Cha Ra! Why are you doing this?
Why else? Who are you to take responsibility for my baby?
Because I'm the baby's dad.
What's wrong with the dad wanting to be responsible for his baby?
Hey!
You're not the dad.
I'll show you the real dad soon, so just leave.
You're just confused because of the hormones.
You should trust me, your husband, and lean on me.
Okay, Cha Ra? Do you understand?
Cha Ra.
Cha Ra. Sit down. Mom wants to talk to you.
Let me make this clear. Ra Hee is not the baby's dad.
Leave him alone.
Cha Ra, there's no use in lying.
It's all too obvious for you to fool us.
Move onto the next step.
"The next step"?
Have the baby.
It's a precious life.
You must be thankful and give birth.
I'm going to do that even if you try to stop me.
When you give birth, your sister will adopt that baby.
What? Why would I give my baby to Dae Ra?
Cha Ra. I thought a lot about it too.
The thought of my daughter becoming a single mom...
breaks my heart.
I think it would be best for Dae Ra to raise the baby.
No way.
Not a chance.
You talked them into it, didn't you?
Why are you making decisions about my baby?
No. I will never!
I'm going to raise my baby myself.
You did great today.
I was so nervous that you'd get kicked out.
I'm so glad.
It was all thanks to you and In Wook.
You look terrible.
Take a break now.
You may really get sick.
- I will. - I'll bring us some wine.
Let's celebrate.
(Petition for Divorce)
- Hello? - Daddy.
Hae Sol.
Daddy, can you come see me right now?
Right now?
Ji Sup.
Do you know how he sent Mr. Joo to jail...
and got out of it?
What do you want to say now?
That punk...
threatened your dad.
He said he'd tell the world...
about my relationship with your dad.
Are you really going to frame him for something like that too?
You seem very drunk. You should go to sleep.
That jerk threatened to tell the world...
that you were my child.
That's why...
your dad had no choice...
but to dump everything on Mr. Joo.
That's how that jerk is, you moron.
If you don't believe me,
ask your dad.
(Petition for Divorce)
Why are you drinking without any food?
What if you get sick?
Are you worrying about me now?
How do you feel? Now,
have your misunderstandings about Ji Sup been cleared up?
What do you mean by that?
Let me ask you one more time.
Why did you ask to postpone our wedding?
I'm sorry, but I can't tell you right now.
I'll ask again.
Did Ji Sup say...
he'd return?
- In Wook. - Then what is it?
If you're torn, just say so.
If you want to go back to how things used to be, just say so!
Don't make me feel like a pathetic loser anymore!
Please stop.
I'll go now.
I drew this today in kindergarten.
Did you really draw this?
My teacher told us to draw our families,
so I drew you, Mommy, and me.
I wanted to show it to you too.
Daddy!
Drink this.
It's a tonic that Uncle drinks,
but I borrowed one.
Daddy, drink this, and don't be sick.
Hae Sol.